Magazine-guide indépendant
Sur les traces russes en Lorraine
Alexandre Pouchkine, l'École de Nancy, les émigrés blancs, la diaspora vivante : huit siècles d'échanges culturels racontés depuis Nancy.
Lorraine et Russie, une mémoire partagée
Pouchkine Nancy est un magazine-guide indépendant dédié à la culture russe en Lorraine et à l'oeuvre du poète national Alexandre Pouchkine. Itinéraires, portraits, traductions, repères pour les voyageurs et amateurs de littérature.
Visiter — sur les traces russes
Maison Pouchkine, musées, lieux de culte, librairies, traces de l'École de Nancy : tout ce qu'il faut connaître avant de venir.
Sur les traces de Pouchkine à Nancy : maison, lieux, itinéraires russes
Visite guidée des lieux russes de Nancy : Maison Pouchkine historique, musée des Beaux-Arts, paroisse orthodoxe Saint-Saulve, librairies. Adresses, horaires, transports.
La Lorraine et la Russie : huit siècles d'echanges culturels
Histoire des relations culturelles entre la Lorraine et la Russie depuis le XIIe siècle : commerce, mariages, émigrés blancs, jumelages, vie diplomatique.
L'École de Nancy et la Russie : Gallé, Daum et l'inspiration slave
Gallé, Daum, Majorelle ont noué un dialogue artistique avec la cour impériale russe : vases offerts aux Romanov, motifs slaves, commandes de Saint-Pétersbourg.
L'oeuvre du poète national russe
Vie, poèmes, romans en vers, traducteurs français : une porte d'entrée accessible vers le siècle d'or russe.
Alexandre Pouchkine, fondateur de la littérature russe moderne
Biographie complète d'Alexandre Pouchkine : enfance moscovite, exils, mariage avec Natalia Gontcharova, automne de Boldino, duel mortel contre d'Anthès. Oeuvre, postérité.
L'oeuvre de Pouchkine : par où commencer ?
Quels livres de Pouchkine lire en premier ? La Dame de Pique, Eugène Onéguine, contes en vers, poèmes : guide pédagogique avec les meilleures traductions françaises.
La diaspora russe en Lorraine : un siècle de presence
Histoire de la communauté russe en Lorraine : émigrés blancs des années 1920, refugies sovietiques, etudiants, ouvriers, artistes, professeurs, musiciens.
Derniers récits
Articles, analyses, portraits, chroniques de voyage et lectures de poèmes.
Étudier le Russe à l'Université de Lorraine : Parcours LLCER, Débouchés et Vie de Campus à Nancy
LLCER russe à l'Université de Lorraine : structure du cursus, débouchés réels, Erasmus depuis 2022, vie associative. Entretien avec Mikhaïl Ossovski, maître de conférences en études slaves.
Icônes russes en Lorraine : un patrimoine méconnu dans les collections locales
Enquête patrimoniale sur les icônes russes conservées en Lorraine : musée des Beaux-Arts de Nancy, chapelle Saint-Saulve, lecture des codes iconographiques.
Un week-end russe à Nancy : itinéraire pratique 48h sur les traces de Pouchkine
Itinéraire complet pour un week-end de 48h à Nancy sur les traces russes et pouchkiniennes : samedi et dimanche heure par heure, adresses, distances, budget.
Où manger russe à Nancy en 2026 : le guide gastronomique du Grand Est
Restaurants et adresses russes et est-européennes à Nancy, Metz et Strasbourg : plats emblématiques, marchés ponctuels, épiceries. Le guide gastronomique complet du Grand Est.
Traduire Pouchkine en français : l'impossible équation de la rime et du sens
Entretien avec la traductrice Marion Delacroix sur les défis concrets de la traduction de Pouchkine : tétramètre iambique, strophe onéguinienne, rime contre sens.
Boris Godounov : guide des adaptations, du théâtre à l'opéra jusqu'au cinéma
Panorama des grandes adaptations de Boris Godounov de Pouchkine : l'opéra de Moussorgski, ses versions successives, les mises en scène marquantes et les adaptations au cinéma. Guide 2026.
« Une maison russe en Lorraine »
Ce magazine est né d'une passion pour le siècle d'or russe et pour la ville de Nancy, carrefour discret mais ancien des cultures slaves et françaises. Notre ambition : raconter cette mémoire avec rigueur, sensibilité et un attachement particulier au patrimoine local.